DENVER -- A late-night session in the batting cage and a spirited discussion helped Nolan Arenado get his swing back.Arenado broke out of a slump in a big way, hitting two homers and driving in six runs Sunday to boost the Colorado Rockies past the Chicago Cubs, 11-4.The All-Star third baseman was 1 of 16 during the Rockies homestand before getting four hits. He passed Cubs slugger Kris Bryant for the NL homer lead.Ive been grinding, I havent really felt like myself, so to be up there, its a good feeling, Arenado said.Arenado credited Sundays results to his work with batting practice pitcher Garrett Carson late Saturday night. He said the two stayed after the loss to the Cubs to watch video and work in the cage.We almost got into an argument, Arenado said. He would be like, `I feel like theres not much off and Id be like, `No, there is something off.The two concluded Arenado was overstriding, and he went into Sundays game with renewed confidence.After (Saturday) night I was able to sleep better after what I worked on, Arenado said. I applied it today and it worked out.Arenado hit a three-run homer during a seven-run burst in the first inning that included three Cubs errors, then added another three-run drive in the fourth.Arenado leads the majors with 104 RBI -- he had a big league-high 130 last year -- and tops the NL with 32 home runs.Jorge De La Rosa (8-7) tossed eight innings, giving up two home runs to Addison Russell.De La Rosa delivered a two-run single in the first as the Rockies quickly ended Jason Hammels 22-inning scoreless streak.De La Rosa scattered four hits and struck out six in matching his longest outing since last Sept. 16. Russell was the only batter to reach second base against the lefty, who outpitched his former teammate.Everything was working really good except those two pitches to Russell, De La Rosa said.Hammel (13-6) had been 6-0 with an 0.95 ERA since the All-Star before getting roughed up. The Rockies scored 10 runs off him, six earned, in 3 1/3 innings.Arenados first homer hugged the left-field foul pole to start the early outburst. Tony Wolters had a two-run double and De La Rosa added his single.Arenado singled in the second and drove Hammels first-pitch fastball into the left-field seats to make it 10-0 in the fourth.A lot of foul balls today off my slider and two mistakes to Arenado, Hammel said. That was pretty much the story.DJ LeMahieu also homered for Colorado.Russell hit solo homers in the fifth and seventh, and the Cubs scored two more off reliever Matt Carasiti in the ninth.The Cubs last run came when pinch-hitter Jorge Soler hit a foul popup between home and first and Anthony Rizzo ran in from third to an uncovered home plate.TRAINERS ROOMCubs: Soler didnt start after fouling a ball off his right knee in Saturdays win. Manager Joe Maddon said he didnt want to play him in the spacious Coors Field outfield.Rockies: CF Charlie Blackmon was not in the starting lineup for the third straight game because of a bruised right toe. Manager Walt Weiss said Blackmon and would likely be back in the lineup for Mondays game in Milwaukee.HOT BATLeMahieu had three hits, including his 10th homer, to raise his average to .345, tied for the NL batting lead with Washingtons Daniel Murphy. They are both 150 for 435 this season. LeMahieu finished the homestand 14 for 20 with nine runs and two homers.UP NEXTCubs: LHP Jon Lester (13-4, 2.86) opens the Cubs three-game series in San Diego on Monday. It will be the first start of Lesters career in Petco Park.Rockies: RHP Chad Bettis (10-6, 5.29) will start the series opener at the Brewers on Monday. He is 5-4 on the road this season with eight quality starts. Odell Beckham Jr Youth Jersey . "I dont know that were close," said general manager Alex Anthopoulos. "I just think, right now, the acquisition cost just doesnt work for us right now. I dont know if I can quantify how far off or things like that that they might be but I would say we continue to have dialogue. Lawrence Taylor Jersey . -- Anaheim Ducks defenceman Luca Sbisa will be out at least six weeks with a torn tendon in his right hand. http://www.giantsrookiestore.com/Giants-Mark-Bavaro-Jersey/ . Miikka Kiprusoff had just announced his retirement after a decade-long run in Calgary and it would be up to Berra and Ramo to fill the void. Deandre Baker Womens Jersey . Radwanska, making her debut in the Seoul tournament, hit eight aces in a match that lasted 1 hour, 4 minutes at Olympic Park tennis stadium. "It was definitely a very good match -- I was playing really good tennis," Radwanska said. Doug Kotar Youth Jersey .C. -- Chris Thorburn thinks one of the reasons the Winnipeg Jets have been successful under new coach Paul Maurice is that theyre playing together as a team.DETROIT -- Minnesota Twins star Joe Mauer was put on the seven-day concussion disabled list after he experienced dizziness during his pregame route and was scratched from the lineup against the Detroit Tigers. "Im glad we have the means to find out that someones hurt and do the right thing for them," Twins manager Ron Gardenhire said after a 6-3 win Tuesday night. "For a long time, you had guys playing through these things, but now we have the tests to find out that something is wrong and take care of them." Gardenhire said a few hours before the first pitch that Mauer was probably not going to catch during the three-game series in Detroit, adding he planned to play him in each game as the first baseman or designated hitter. Mauer caught Mondays game against the New York Mets. "He did take a lot of balls off thee mask, but that has nothing to do with this," Gardenhire said Tuesday afternoon, explaining why Mauer was in the original lineup at first base for the series opener in Detroit.dddddddddddd "Hes fine." Justin Morneau was shifted from designated hitter to first to replace Mauer in the field. Outfielder Chris Hermann moved up to hit second in Mauers place in the lineup. Mauer is hitting .324 with 11 homers and 47 RBIs for the Twins, who sit in fourth place in the AL Central. Morneau, who has battled concussions since 2010, said the team made the right choice by placing Mauer on the seven-day DL. "I definitely think it is the best," Morneau said. "The worst thing anyone can do is try to play through a concussion because then you get another one and you can be out for a long time. I know." ' ' '